vrijdag 3 augustus 2012

Super avond met de familie Coché

De Canadese familieleden zijn op het eind van hun verblijf in België, toch hebben we nog geen kennis gemaakt met ons nieuwe achternichtje Alice.
Dank aan Anne & Joseph voor de uitnodiging! Het was een zeer geslaagde avond en iedereen was aanwezig, dat tijdens de vakantieperiode, een wonder bijna!
Het terugzien deed veel deugd, de jongens zijn enorm gegroeid en de kleine prinses is een echt schatje!

Marie-Christine Coché

Joseph Coché, Emeline Maréchal & Boris

Jolijn

Lucien Coché

Yeuze, Jolijn, Aurore (en een stukje van Lucien)

Francine Coché

Yves Leclair (man van Francine)

Frédéric Coché

Michel (Max) Maréchal (man van Marie-Christine)

Boris, Emeline & Céline Maréchal

Ikke, Joseph Coché, Marie, Hanne & Jens



Dimitri Leclair & Hans Liessens

Emeline Maréchal

Dimitri Leclair, Alice Coché & Anne Englebert (vrouw van Josehp)


Frédéric en Alice Coché


Céline Maréchal & Léo Coché

Francine, Renaud en Léo Coché

Lucien Coché & Anne Englebert

Joachim Leclair, Hans, Hanne en Jens

Marie-Christine, Jolijn en Femke

Marie

Marie-Christine & Jolijn

Max & Emeline

Emeline

Yves & Marie

Yves Leclair

Femke & Léo

Jens & Léo

maandag 30 juli 2012

Een weekje met het gezin in Saint-Gervais d'Auvergne

Onze verblijfplaats, zeer laat beslist, maar eigenlijk toch heel tevreden over het gevonden verblijf. De honden mochten, voor de eerste keer, vrij in de tuin rondlopen. De kamers waren ruim en proper. De keuken was van alle luxe voorzien. De woonkamer was vrij klein maar door het goede weer verbleven we bijna de hele dag buiten!







Dag 1, het vertrek om 4 uur 's ochtends om zeker op tijd uit Parijs te zijn. De aankomst ter plaatse was dan ook zeer vroeg. We konden onmiddellijk ons middagmaal ter plaatse nuttigen en hebben thans regelmatig gestopt...










Na het uitpakken konden we wat "chillen" en rustig de omgeving wat verkennen.


















Dag 2: Rustig ontwaken, ontbijten en de rest van de dag de omgeving wat verkennen...


























zondag 15 juli 2012

Terug van weggeweest...

Een weekje Tjsechië... Het was leuk, het was verrassend, het was warm, het was uniek!